wek·kend als iets je reden geeft tot bezorgdheid Voorbeelden: 'een zorgwekkende toename van tienerzwangerschappen', 'De toestand is zorgwekkend.' Synoniem: bedenkelijk Synoniemen: bedenkelijk benard benauwd ernstig hachelijk kritiek onrustbarend penibel precair v. Zorgelijk en zorgwekkend kunnen allebei ‘verontrustend’ betekenen. Daarnaast betekent zorgelijk ‘geneigd tot bezorgdheid, zwaartillend’ en ‘bezorgdheid uitdrukkend’, bijvoorbeeld in zinnen als ‘Sommige mensen hebben nu eenmaal een wat zorgelijke aard’ en ‘De arts keek zorgelijk.’.
Zorgwekkende toestand betekenis Wat is de betekenis van zorgwekkend? bn., wat zorg baart, verontrust: het slachtoffer werd in zorgwekkende toestand in het ziekenhuis opgenomen, in levensgevaar.
Ernstige situatie
Vertalingen van 'ernstige situatie' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Om ons werk te ondersteunen, nodigen wij je uit om cookies te accepteren of je te abonneren. Mijnheer de Voorzitter, er heerst terecht grote bezorgdheid over de uitermate ernstige situatie in het Midden-Oosten. Mr President, there is great concern, and justifiably so, surrounding the extremely grave situation in the Middle East. In Lahti hebben wij ook gesproken over de ernstige situatie in Soedan/Darfoer.
Ernstige situatie De zeer ernstige verslechtering van de financiële situatie van de overheid [ ] heeft de lidstaten van het eurogebied ertoe doen besluiten Griekenland stabiliteitssteun toe te kennen met de bedoeling de financiële stabiliteit in het eurogebied als geheel te vrijwaren; deze steun wordt gecombineerd met multilaterale bijstand van het.
Alarmerende situatie
Europa moet "meer doen" met het oog op de "alarmerende situatie", veroorzaakt door de nieuwe, besmettelijkere virusvariant die zich vanuit het Verenigd Koninkrijk ook naar andere landen. In Argentinië heeft een alarmerende situatie invloed op de capibara’s nabij de Salto Grande-dam, waar deze dieren bedekt zijn met een groenachtige substantie als gevolg van een zorgwekkende proliferatie van cyanobacteriën.
Alarmerende situatie Europa moet "meer doen" met het oog op de "alarmerende situatie", veroorzaakt door de nieuwe, besmettelijkere virusvariant die zich vanuit het Verenigd Koninkrijk ook naar andere landen verspreidt. Dat heeft de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) via de Belg Hans Kluge gezegd.
Kritieke toestand
Kritieke succesfactoren en kritische succesfactoren betekenen bijvoorbeeld hetzelfde. Wie iets streng beoordeelt, is kritisch. In de betekenis ‘beslissend als het gaat om leven of dood’ is kritiek juist: ‘Ze lag in kritieke toestand in het ziekenhuis.’. De betekenis van kritiek is ‘hachelijk, gevaarlijk, ernstig’ of ‘cruciaal, doorslaggevend, beslissend’. In combinatie met (succes)factoren is naast kritiek ook kritisch gangbaar. In de natuurkunde wordt zowel kritisch als kritiek gebruikt in de betekenis ‘op het punt van de ene toestand over te gaan in de andere’.
Kritieke toestand Vind alle vertalingen van kritieke toestand in Engels zoals knife-edge situation, in critical condition en vele andere.
Gevaarlijke situatie
VCA-Online beschikt over een mobiele applicatie waarmee iedere werknemer snel en eenvoudig een onveilige situatie of bijna ongeval kan melden. Dit heeft verschillende voordelen t.o.v. een papieren systeem. Hoe kan men schadevergoeding vorderen als er een ongeval is ontstaan door een gevaarlijke situatie? Dit artikel legt uit wanneer een gevaarlijke situatie onrechtmatig is en welke voorwaarden daarvoor gelden.
Gevaarlijke situatie Bijna-ongevallen, gevaarlijke situaties en prikincidenten komen vaker voor dan (ernstige) ongevallen. Meld een bijna-ongeval, gevaarlijke situatie of prikincident altijd, ook als de gevolgen meevallen. Met jouw melding kunnen ongevallen in de toekomst worden voorkomen.